Cultural and Literary Studies: Teaching and Research Issues and Challenges
כנס בינלאומי לכבוד השקת בית הספר למדעי התרבות ע”ש שירלי ולסלי פורטר
לימודי תרבות ולימודי ספרות באוניברסיטה: איזו הוראה? איזה מחקר?
Cultural and Literary Studies: Teaching and Research Issues and Challenges
Etudes Culturelles et Littéraires à l’Université: Quel enseignement? Quelle(s) recherche(s)?
26.4.18 בנין גילמן, אולם דרכליס (496)
09:15 | ברכות / Greetings and Opening Remarks
Eyal Zisser, Vice Rector, TAU
Leo Corry, Dean at the Faculty of Humanities, TAU
Michèle Kahan, Chair of The Shirley and Leslie Porter School of Cultural Studies, TAU
09:45-11:15 | מושב session 1
יו”ר: Michèle Kahan, Dept. of Literature, TAU
Françoise Lavocat, Littérature Comparée, Sorbonne Nouvelle Paris III
La théorie littéraire est-elle morte ? Pour une éthique collaborative
de la recherche en Lettres
(האם התיאוריה הספרותית מתה? על אפשרות של אתיקה משותפת של המחקר)
Galili Shahar, Dept. of Literature, TAU
“תלמוד”: המשבר, האספה ושאלת הספרות העולמית
(“Talmud”: la crise, le rassemblement et la question de la littérature mondiale)
11:15-11:30 הפסקה
11:30-13:30 | מושב session 2
יו”ר: Iris Milner, Head of the Dept. of Literature, TAU
Marielle Macé, EHESS, CNRS
Nouons-nous. Partage littéraire et réflexion politique
)להתחבר: שתוף ספרותי וחשיבה פוליטית(
Orly Lubin, Dept. of Literature, TAU
דברים שלמדתי מהפמיניזם
(Ce que j’ai appris du féminisme)
Eran Dorfman, Dept. of Literature, TAU
הכפיל המשכיל: על זהות, אחרות והזדהות באוניברסיטה
(Le Double érudit: identité, différence et identification à l’université)
13:30-14:45 הפסקת צהרים
14:45-16:15 | מושב session 3
יו”ר: Uriya Shavit, Head of Dept. Arabic and Islam Studies, TAU
Jean-Louis Jeannelle, Dept. de Lettres modernes, Université de Rouen
Qu’est-ce qu’écrire?
)כתיבה מהי?(
Andrea Rotstein, Classics Department, TAU
לקרוא את ורגיליוס בתל-אביב
(Lire Virgile à Tel-Aviv)
16:15-16:30 הפסקה
16:30-17:45 | מושב session 4
יו”ר: Rachel Zelnick-Abramovitz, Head of Classics Dept., TAU
Jérôme David, Dept. de Lettres et Littérature françaises, Université de Genève
Défendre les secondes Lumières
)ההגנה על הנאורות השנייה(
Nir Evron, Dept. of English and American Studies, TAU
On Valuing the Perishable: Culturalism and the Crisis of Humanities
17:45-18:15 | סיום
יו”ר: Noam Reisner, Head of the Dept. of English and American Studies, TAU
Thomas Pavel, Comparative Literature, University of Chicago,
Mortimer and Raymond Sackler Institute’s guest lecturer
Qu’est-ce que nous enseigne la Littérature?
)מה מלמדת אותנו הספרות?(
תרגום סימולטני
עברית-צרפתית/צרפתית-עברית
Simultaneous Translation
Hebrew-French/French-Hebrew
הקהל מוזמן
the public is invited