היסטוריה, זיכרון וזהות אצל יהודי ארצות האסלאם לאורך הדורות
כנס חוקרים בין-לאומי במלאת 75 שנים לייסודו של מכון בן-צבי לחקר קהילות ישראל במזרח
יד יצחק בן-צבי, ל׳ סיוון-ג׳ תמוז התשפ״ג, 19–22 ביוני 2023
יום שני, 19/6, ל’ בסיוון
10:30-9:00
שימור וייצוג: הארכיון, הספרייה והמוזיאון
יו”ר: חגי בן-שמאי (האוניברסיטה העברית בירושלים)
לביא שי (יד יצחק בן-צבי והמכללה האקדמית ע”ש דוד ילין), עשרים שנותיה הראשונות של ספריית מכון בן-צבי: עיצוב הכלים לשימור וחקר ההיסטוריה של יהודי ארצות האסלאם
רחל צרפתי (מוזיאון ישראל, ירושלים), יהודי ארצות האסלאם בתערוכות מוזיאון ישראל: מגמות העבר ושאלות לעתיד
תום פוגל (האוניברסיטה העברית בירושלים והמכללה האקדמית אחוה), כך (לא) רקדו אבותינו: בין מסורת למורשת בארכיוני פולקלור של יהודי תימן בישראל
12:30-11:00
העיצוב מחדש של זיכרון מורשת המזרח
יו״ר: אלון תם (מרכז עזריאלי ללימודי ישראל, אוניברסיטת בן-גוריון בנגב)
מאיר חטינה (האוניברסיטה העברית בירושלים), לזכור את מורשת המזרח: מסע שורשים או מנוף לשינוי חברתי?
אדוין סרוסי (האוניברסיטה העברית בירושלים), מי אני? פיוט מזרחי! מחשבות על מוזיקה וזהות שבעים וחמש שנה אחרי 48
עודד ארז (האוניברסיטה העברית בירושלים), “בזכרי ימים ימימה”: מוזיקה פופולרית וזיכרון – המקרה של יהודי ספרד והמזרח
הפסקת צהריים
15:00-13:30
תמורות בפיוט
יו”ר: אהרן ממן (האוניברסיטה העברית בירושלים)
יוסף (יוסי) שטרית (אוניברסיטת חיפה), השירה והמוזיקה כיסודות משמרי זהות ומעצבי זהות בתרבות יהודי מרוקו
אבי עילם-אמזלג (אוניברסיטת חיפה), שיר ידידות: הערות הדרכה לפייטני שירת הבקשות
נתנאל כהן (מוסאי) (המרכז לחקר המוסיקה היהודית, האוניברסיטה העברית בירושלים), “ניגון קינה דמעורר הבכיה ומשבר הלב”: מוזיקה, סטריאוטיפיזציה והיסטוריה היפותטית בעיצוב הזהות של יוצאי עיראק שומרי המצוות בישראל
17:30-15:30
מעברים: קהילות דיאספוריות ופזורות שזורות
יו״ר: ירון צור (אוניברסיטת תל-אביב)
אביעד מורנו (מרכז עזריאלי ללימודי ישראל, אוניברסיטת בן-גוריון בנגב) ונח גרבר (אוניברסיטת תל-אביב), ‘יהודי ספרד והמזרח’: מחקר מיעוטים מקומיים לחקר פזורות שזורות
אורית ואקנין-יקותיאלי (אוניברסיטת בן-גוריון בנגב), הציבי לך ציוּנים – מנתיבות לריסאני
יגאל שלום נזרי (אוניברסיטת טורונטו), אעופה, אשכונה, ארחיקה – מריסאני לנתיבות
19:00
מושב פתיחה חגיגי
יו״ר: אסף תמרי (מכון בן-צבי והמרכז האקדמי שלם)
ברכות:
מיקי זוהר, שר התרבות והספורט
יניב מזומן, מנכ”ל יד יצחק בן-צבי
מרים פרנקל, ראשת מכון בן־צבי לחקר קהילות ישראל במזרח
ישראל ברטל, האוניברסיטה העברית והאיגוד העולמי למדעי היהדות
אביעד מורנו, מרכז עזריאלי ללימודי ישראל, אוניברסיטת בן-גוריון בנגב
מנשה ענזי, מרכז חיים הרצוג לחקר המזרח התיכון והדיפלומטיה והפורום לחקר יהודים ונוצרים בתרבויות האסלאם, אוניברסיטת בן-גוריון בנגב
אליעזר פאפו, נציג הוועד המנהל, הרשות הלאומית לתרבות הלאדינו
הרצאה מרכזית
חביבה פדיה (אוניברסיטת בן-גוריון בנגב), מבטי מזרח ומערב רצוא ושוב: זיכרון וזהות בספרות ובהיסטוריה ושאלת כינונם מחדש
יום שלישי, 20/6, א’ בתמוז
11:00-9:00
עיצוב התודעה ההיסטורית היהודית בצפון אפריקה: בין היסטוריוגרפיה לעיתונות
יו״ר: מאיר מ. בר-אשר (האוניברסיטה העברית בירושלים)
מיכל עזיזה אוחנה (אוניברסיטת מרטין לותר, האלה-ויטנברג), ‘כי מצפרו תצא תורה’ – מפעלו הספרותי-היסטורי של ר’ דוד עובדיה
דוד גדג’ (האוניברסיטה העברית בירושלים), היסטוריה דליהוד דלמרוק’: כתיבה היסטורית רב-לשונית במרוקו במאה העשרים
עפרה תירוש-בקר (האוניברסיטה העברית בירושלים), מקצות תבל ומקצווי הארץ – עיתונות ערבית-יהודית בצפון אפריקה
חיים סעדון (האוניברסיטה הפתוחה ומכון בן-צבי), עיצוב הזיכרון ההיסטורי של מלחמת העולם השנייה בצפון אפריקה – מבט משווה בין הצרפתי ליהודי
13:30-11:30
מבטים הדדיים: תקוות ואכזבות
יו״ר: אייל ג׳יניאו (האוניברסיטה העברית בירושלים)
אורית בשקין (אוניברסיטת שיקגו), יחי הפאדישאה, יחי הואלי – הגרסה היהודית
מאיר בוזגלו (האוניברסיטה העברית בירושלים), יהודים וערבים בפיוטי רבי דויד בוזגלו
הלל כהן (האוניברסיטה העברית בירושלים), יהודי המזרח בעיניים ערביות: מאה שנות תקוות ותסכול
נחם אילן (המכללה האקדמית חמדת), מה יעלה בגורל הקהילה הקראית במצרים? מבט מבפנים, 1953
הפסקת צהריים
16:00-14:30
בין זיכרון לשכחה בהיסטוריוגרפיה היהודית-הערבית בימי הביניים
יו״ר: שרה סטרומזה (האוניברסיטה העברית בירושלים)
עודד זינגר (האוניברסיטה העברית בירושלים), יהודי חצי האי ערב: פרק אבוד בהיסטוריוגרפיה היהודית של ימי הביניים
יהונתן ורדי (האוניברסיטה העברית בירושלים), ההיסטוריוגרפיה של הספרות העברית בראשיתה: משה אבן עזרא ודורות המשוררים
עומר מיכאליס (אוניברסיטת תל-אביב), ‘שלא תשתכח תורה מישראל’: על גלגולו של מוטיב בשושלת בית הרמב”ם
18:00-716:30
ערוצי זיכרון: הקשרים, זהויות וסוגות כתיבה
יו״ר: ירון בן-נאה (האוניברסיטה העברית בירושלים)
אופירה גמליאל (אוניברסיטת גלזגו), הקשרים מקומיים וקשרים בין-לאומיים בשירי החתונה של יהודי קרלה (דרום הודו)
דותן ארד (אוניברסיטת בר-אילן), “למען תספרו לדור אחרון”: נתיבי מסירה בקרב היהודים המוסתערבים
תרצה קלמן (אוניברסיטת בן-גוריון בנגב, מכללת תלפיות), “שבאנו גרושים”: כתיבה הלכתית בדורות אחרי הגירוש וגיבוש הזהות הספרדית
20:00-18:30
שולחן עגול: היסטוריה, זיכרון ומחקר מן המזרח
יו”ר: הילה שלם בהרד (אוניברסיטת תל-אביב)
הנרייט דהאן כלב (אוניברסיטת בן-גוריון בנגב)
מנשה ענזי (אוניברסיטת בן-גוריון בנגב)
אורית ואקנין-יקותיאלי (אוניברסיטת בן-גוריון בנגב)
20:00
“זיכרון חי מפאתי הסהרה”
הופעה חגיגית – אנסמבל הפיוט
יום רביעי, 21/6, ב’ בתמוז
10:30-9:00
מתחים ביצירה הספרותית של היהודים בארצות האסלאם בעת החדשה
יו״ר: תמר הס (האוניברסיטה העברית בירושלים)
יובל עברי (אוניברסיטת ברנדייס), מעבר למודל החד-לשוני: ספרות יהודית-ערבית בעידן של חלוקה לאומית
אלמוג בהר (אוניברסיטת תל-אביב), ז’קלין כהנוב וכתיבה יהודית מזרח תיכונית באנגלית: על המתח הלשוני במודל הלבנטיני, בין ההקשר הקולוניאלי והלאומי
קרן דותן (חוקרת עצמאית), לשון הדמיון ב”זיכרון ירושלם” (1874) של הרב אליהו בכור חזן
12:30-11:00
האות הכתובה והלשון הדבורה: זיכרון בין דפים, ספרים ומצבות
יו״ר: ירון הראל (אוניברסיטת בר אילן)
אילאיל באום (האוניברסיטה העברית בירושלים), הלאדינו ככלי לשימור זיכרון וזהות: מסע בין ספרים ומצבות
אבריאל בר-לבב (האוניברסיטה הפתוחה), דפים בודדים בספריית יד יצחק בן-צבי
אליעזר באומגרטן (מעבדת אליהו, אוניברסיטת חיפה), נרטיבים היסטוריים ב’שם הגדולים’ לר’ דוד יוסף חיים אזולאי
הפסקת צהריים
15:30-13:30
קטגוריות של זיכרון וזהות בין תקופות ומרחבים
יו״ר: שמואל פיינר (אוניברסיטת בר אילן ויו׳׳ר החברה ההיסטורית הישראלית)
אסתר מאיר-גליצנשטיין (מכון בן-גוריון לחקר ישראל והציונות, אוניברסיטת בן-גוריון בנגב), “יהדות בבל” והבניית הזהות היהודית בעיראק ובישראל
הגר סלמון (האוניברסיטה העברית בירושלים), זיכרון כמפגש: בין אתיופיה לישראל
דב סטוצ’ינסקי (אוניברסיטת בר-אילן), הזיכרון המתרחב של הנוכחות של האנוסים בפורטוגל של ימינו: בין זהות לפוליטיקה של זהויות
17:30-16:00
מושב מיוחד: מה עושים היום במכון בן-צבי? סקירות קצרות על פעילות המכון
מרים פרנקל, ראשת מכון בן־צבי לחקר קהילות ישראל במזרח
דותן ארד, ראש מרכז עודד וטוני אליָשׁר לחקר יהודי ספרד בארץ ישראל
זאב לוין, ראש המרכז לחקר יהודי מרכז אסיה והמרחב האיראני
חיים סעדון, ראש מרכז תיעוד יהדות צפון אפריקה במלחמת העולם השנייה
לביא שי, מנהל ספרייה וארכיונים, יד יצחק בן-צבי
נעמה שי-כתריאלי, רכזת סדרת “קהילות ישראל במזרח במאות התשע עשרה והעשרים”
ארוחת ערב חגיגית למשתתפי הכנס
יום חמישי, 22/6, ג’ בתמוז
10:30-9:00
זהות מקומית במרחב המוסלמי: בין השכונה למקום המקדש
יו״ר: אבישי בר-אשר (האוניברסיטה העברית בירושלים)
משה יגור (תכנית עמיתי מרטין בובר, האוניברסיטה העברית בירושלים), היהודים ו’השכונה היהודית’: זהות יהודית במרחב העירוני המזרח-תיכוני בימי הביניים
אסף תמרי (מכון בן-צבי ומרכז שלם), ספר החזיונות לר’ חיים ויטאל והדמיון הפוליטי של החיים במרחב המוסלמי
אבי-רם צורף (האקדמיה ע”ש פולונסקי במכון ון ליר בירושלים ומכללת ספיר), דוגמת מקדש, שריד מקדש: ר’ משה חאגיז, פצ’אאל אלקדס והתודעה המקומית של יהודי ירושלים העות’מאנית בראשית המאה השמונה עשרה
13:00-11:00
מעברי זיכרון ושיח: בין יחידים לקבוצות
יו״ר: עפרה תירוש-בקר (האוניברסיטה העברית בירושלים)
גלית חזן-רוקם (האוניברסיטה העברית בירושלים), שכבות שיח בין הגירה להסתגלות: מספרים עממיים וקהלים
יעל מהל (חוקרת עצמאית), פתגמים מפי יהודי בוכרה ככלי להעברה בין-דורית של זהות וזיכרון
יהודית הנשקה (אוניברסיטת בר-אילן), העברית בת זמננו בפיהם של ישראלים שמוצאם הרחוק מארצות האסלאם: המשכיות וחידוש
Esra Almas (Bilkent University, Turkey), Retrospective but not Nostalgic: Women’s Memory Writing in Modern Turkey
הפסקת צהריים
15:30-14:00
כותבי העיתים: התודעה ההיסטורית של יהודי ארצות האסלאם מבפנים ומבחוץ
יו״ר: הדס שבת נדיר (מרכז עזריאלי ללימודי ישראל, אוניברסיטת בן-גוריון בנגב וסמינר הקיבוצים)
הדר פלדמן סמט (אוניברסיטת תל-אביב), בין עיצוב זהות, זיכרון ונרטיבים היסטוריים בחקר יהודי ארצות האסלאם: יצחק בן-צבי והשבתאים
עמוס נוי (המרכז לחקר הפולקלור, האוניברסיטה העברית בירושלים), בין אברהם אלמאליח ליצחק בן-צבי: תודעה היסטורית והסובייקט האתנוגרפי
יוסף יובל טובי (אוניברסיטת חיפה), ר׳ אברהם נדאף ושלום לוי נחום: ראשוני חוקרי יהדות תימן מיוצאי תימן בארץ ישראל
18:00-16:00 מושב נעילה
שאלת ההיסטוריה של יהודי ארצות האסלאם
יו”ר: מרים פרנקל (האוניברסיטה העברית בירושלים ומכון בן-צבי לחקר קהילות ישראל במזרח)
חנן חריף (המכללה האקדמית תל-חי) ועמית לוי (האוניברסיטה העברית בירושלים), אקדמיה בורחת מבשורה? גויטיין, בן-צבי וחקר יהדות האסלאם בדורות האחרונים
מנחם בן-ששון (האוניברסיטה העברית בירושלים), ״כור ההיתוך״ של יהודי ארצות האסלאם בימי הביניים, היסטוריה, זהות וזיכרון קיבוצי (עוד חלק חסר בתמונה של ההיסטוריה של עם ישראל)
אמנון רז-קרקוצקין (אוניברסיטת בן-גוריון בנגב), צפת במאה השש עשרה ושאלת המודרניות היהודית
History, Memory and Identity Among Jewish Communities in the Muslim World
An International Conference Marking the 75th Anniversary of the Ben-Zvi Institute for the Study of Jewish Communities in the East
June 19th – 22nd 2023
Monday, June 19th
9:00 – 10:30
Preservation and Representation: Archives, Libraries and Museums
Chair: Haggai Ben-Shammai (The Hebrew University of Jerusalem)
Lavi Shay (Yad Ben-Zvi and the David Yellin College of Education), The first twenty years of the Ben-Zvi Institute Library: Designing tools for the preservation and study of the history of Jews from Islamic countries
Rachel Sarfati (Israel Museum), Jewish communities from Islamic lands in Israel Museum exhibitions: Past and future trends
Tom Fogel (The Hebrew University of Jerusalem and Achva Academic College), The way our ancestors (didn’t) dance: Tradition and heritage in Yemeni-Jewish folklore archives in Israel
11: 00 – 12:30
Reshaping the Memory of Oriental Heritage
Chair: Alon Tam (The Azrieli Center for Israel Studies, Ben-Gurion University of the Negev)
Meir Hatina (The Hebrew University of Jerusalem), Paying tribute to the heritage of the east: Nostalgia or a lever for social change?
Edwin Seroussi (The Hebrew University of Jerusalem), Who am I? A Mizrahi piyyut! On music and identity 75 Years after 48
Oded Erez (The Hebrew University of Jerusalem), Popular music and memory: The case of Sephardi and Mizrahi Jews
Lunch Break
13:30 – 15:00
Piyyut in Transition
Chair: Aharon Maman (The Hebrew University of Jerusalem)
Joseph (Yossi) Chetrit (The University of Haifa), Poetry and music as elements maintaining and shaping identity in the culture of Moroccan Jews
Avi Eilam-Amzallag (The University of Haifa), Shir Yedidut: Instructional notes for the supplication’s singers
Netanel Cohen (Musai) (The Hebrew University of Jerusalem), “A Lament Tune that Incites Crying and Heartbreak”: Music, stereotypization and hypothetical history in structuring the identity of observant Iraqi Jews in Israel
15:30 – 17:30
Transitions: Diasporic Communities and Intertwined Diasporas
Chair: Yaron Zur (Tel Aviv University)
Aviad Moreno (The Azrieli Center for Israel Studies, Ben-Gurion University of the Negev) and Noah Gerber (Tel Aviv University), Studying “Sephardi/Mizrahi” Jewry: From insular minorities to intertwined diasporas
Orit Ouaknine-Yekutieli (Ben-Gurion University of the Negev), “Set Thee Up Waymarks”: From Netivot to Rissani
Yigal S. Nizri (University of Toronto), “I Would Fly, Wander Far Off, and Settle”: From Rissani to Netivot
19:00
Festive Opening Session
Chair: Assaf Tamari (Ben-Zvi Institute and Shalem College)
Greetings
Miki Zohar, The Minister of Culture and Sport
Yaniv Mezuman, Director of Yad Izhak Ben-Zvi
Miriam Frenkel, Director of the Ben-Zvi Institute for the Study of Jewish Communities in the East
Israel Bartal, The Hebrew University of Jerusalem and the World Union of Jewish Studies
Aviad Moreno, The Azrieli Center for Israel Studies (MALI), Ben-Gurion University of the Negev
Menashe Anzi, The Chaim Herzog Center for Middle East Studies and Diplomacy and the Forum for the Study of Jews and Christians in Muslim Cultures, Ben-Gurion University of the Negev
Eliezer Papo, Executive Committee, The National Authority for Ladino
Keynote Lecture:
Haviva Pedaya (Ben-Gurion University of the Negev), Looking east and west: Memory and identity in literature and history
Tuesday, June 20th
9:00 – 11:00
Shaping Jewish Historical Consciousness in North Africa – Historiography and Journalism
Chair: Meir M. Bar-Asher (The Hebrew University of Jerusalem)
Michal Aziza Ohana (Martin Luther University of Halle-Wittenberg), “For the Law Shall Go Forth from Sefrou”: The historiographic literary ouvre of R. David Ovadia
David Guedj (The Hebrew University of Jerusalem), Multilingual historical writing in 20th century Morocco
Ofra Tirosh-Becker (The Hebrew University of Jerusalem), Judeo-Arabic newspapers in North Africa
Haim Saadoun (The Open University of Israel and the Ben-Zvi Institute), Shaping the historical memory of the Second World War in North Africa – a comparative view of French and Jewish memories
11:30 – 13:30
Mutual Glances: Hopes and Disappointments
Chair: Eyal Ginio (The Hebrew University of Jerusalem)
Orit Bashkin (The University of Chicago), Long live the Padishah, long live the Wali: The Jewish version
Meir Buzaglo (The Hebrew University of Jerusalem), Jews and Arabs in the piyyutim of Rabbi David Buzaglo
Hillel Cohen (The Hebrew University of Jerusalem), The “Arab Jews” in Arab eyes: A hundred years of hopes and frustration
Nahem Ilan (Hemdat Academic College of Education), What will be the future of the Karaites in Egypt? A look from the inside
Lunch Break
14:30 – 16:00
Memory and Forgetting in Judeo-Arabic Historiography in the Middle Ages
Chair: Sarah Stroumsa (The Hebrew University of Jerusalem)
Oded Zinger (The Hebrew University of Jerusalem), The Jews of the Arabian Peninsula: A lost chapter in Medieval Jewish historiography
Jonathan Vardi (The Hebrew University of Jerusalem), The early historiography of Hebrew literature: Moses Ibn Ezra and the generations of poets
Omer Michaelis (Tel Aviv University), “Lest Torah be Forgotten from Israel”: Variations on a motif in the Maimonidean dynasty
16:30 – 18:00
Avenues of Memory: Contexts, Identities and Genres
Chair: Yaron Ben-Naeh (The Hebrew University of Jerusalem)
Ophira Gamliel (The University of Glasgow), Local contacts and transregional exchange in the wedding songs of Kerala Jews
Dotan Arad (Bar-Ilan University), “You May Tell it to the Following Generation”: Paths of transmission among the Musta’rib Jews
Tirza Kelman (Ben-Gurion University of the Negev and Talpiyot College), “For We Came Expelled”: Post-expulsion halachic writings and the formation of Sephardi identity
18:30 – 20:00
Round Table: History, memory and research from the east
Chair: Hila Shalem Baharad (Tel Aviv University)
Henriette Dahan Kalev (Ben-Gurion University of the Negev)
Menashe Anzi (Ben-Gurion University of the Negev)
Orit Ouaknine-Yukutieli (Ben-Gurion University of the Negev)
20:00
Concert: A living memory from the outskirts of the Sahara
The Piyyut Ensemble
Wednesday, June 21st
9:00 – 10:30
Tensions in Jewish Literature in the Modern Muslim World
Chair: Tamar Hess (The Hebrew University of Jerusalem)
Yuval Evri (Brandeis University), Beyond the monolingual paradigm: Arab-Jewish literature in an era of national partition
Almog Behar (Tel Aviv University), Jacqueline Kahanoff and Jewish Middle Eastern writing in English
Keren Dotan (Independent Scholar), The language of imagination in Zikhron Yerushalem (1874) by Rabbi Eliahu Bekhor Hazan
11:00 – 12:30
The Written Letter and the Spoken Word: Memories among Pages, Books and Tombstones
Chair: Yaron Harel (Bar Ilan University)
Ilil Baum (Ben-Gurion University of the Negev), Ladino as a tool for the preservation of memory and identity: A journey between books and tombstones
Avriel Bar-Levav (The Open University of Israel), Broadsheets in the Ben-Zvi Library
Eliezer Baumgarten (E-lijah Lab, University of Haifa), Historical narratives in Rabbi Yosef Haim Azulay’s Shem Hagdolim
Lunch Break
13:30 – 15:30
Categories of Memory and Identity in Time and Space
Chair: Shmuel Feiner (Bar-Ilan University and Chair of The Historical Society of Israel)
Esther Meir-Glitzenstein (Ben-Gurion University of the Negev), “Babylonian Jewry” and the construction of Jewish identity in Iraq and Israel
Hagar Salamon (The Hebrew University of Jerusalem), Memory and gathering: Between Ethiopia and Israel
Claude B. Stuczynski (Bar-Ilan University), The expanding memory of the Conversos in contemporary Portugal: Between identity and identity politics
16:00 – 17:30
Special Session: The Ben-Zvi Institute Today
Miriam Frenkel, Director of The Ben-Zvi Institute for the Study of Jewish Communities in the East
Dotan Arad, Director of The Oded and Tony Elyashar Center for the Study of Sephardi Jewry in the Land of Israel
Zeev Levin, Director of The Research Center of Jews in Central Asia and the Iranian Sphere
Haim Saadoun, Director of The Documentation Center for the Study of North African Jewry during The Second World War.
Lavi Shay, Director of Yad Izhak Ben-Zvi’s Library and Archives
Naama Shai Katrieli, Project Coordinator, Kehilot: Jewish Communities in the 19th and 20th Centuries
Festive Dinner for Conference Participants
Thursday, June 22nd
9:00 – 10:30
Categories of Memory and Identity: Between Space and Time
Chair: Avishai Bar-Asher (The Hebrew University of Jerusalem)
Moshe Yagur ( The Hebrew University of Jerusalem), The Jews and ‘The Jewish Neighborhood’: Jewish identity and urban space in the medieval Middle East
Assaf Tamari (The Ben-Zvi Institute and Shalem College), The political imagination of living in the Muslim realms in R. Hayyim Vital’s Sefer Ha-hezyonot
Avi-ram Tzoreff (The Polonsky Academy at the Van Leer Institute, Jerusalem, and Sapir College), The shape of the Temple and its remnant: Rabbi Moshe Hagiz, Fada’il al-Quds and the local consciousness of the Jews of Ottoman Jerusalem at the beginning of the 18th century
11:00 – 13:00
Discourses, Memories and Narratives in Transition: Groups and Individuals
Chair: Ofra Tirosh Becker (The Hebrew University of Jerusalem)
Galit Hasan-Rokem (The Hebrew University of Jerusalem), Layered discourses between migration and adaptation: Folk narrators and audiences
Yael Mehl (Independent Scholar), Proverbs of Bukharan Jews as a means of transferring identity and memory
Yehudit Henshke (Bar-Ilan University), The contemporary Hebrew spoken by Mizrahi Israelis: Continuity and innovation
Esra Almas (Bilkent University), Retrospective but not nostalgic: Women’s memory writing in modern Turkey
Lunch Break
14:00 – 15:30
Shaping the Historical Consciousness of Eastern Jews: Inside and Outside
Chair: Hadas Shabat Nadir (The Azrieli Center for Israel Studies, Ben-Gurion University of the Negev and Kibbutzim College)
Hadar Feldman Samet (Tel Aviv University), Between identity, memory and historical narratives in the study of Jews of Islamic Countries: Yitzhak Ben-Zvi and the Sabbatians
Amos Noy (The Hebrew University of Jerusalem), Between Abraham Elmaleh and Yitzhak Ben-Zvi: Historical consciousness and the ethnographic subject
Yosef Yuval Tobi (The University of Haifa), Rabbi Abraham Naddaf and Shalom Levi Nahum: The first scholars of Yemenite Jewry in the Land of Israel
16:00 – 18:00 Concluding Session
The Question of the History of Jews in Muslim Lands
Chair: Miriam Frenkel (The Hebrew University of Jerusalem and the Ben-Zvi Institute)
Hanan Harif (Tel-Hai Academic College) and Amit Levy (The Hebrew University of Jerusalem), Goitein, Ben-Zvi, and the study of Jewish history in Muslim lands
Menahem Ben-Sasson (The Hebrew University of Jerusalem), The “Melting Pot” of the Jews of Islamic countries in the Middle Ages: History, identity and collective memory (another missing part of the picture of Jewish history)
Amnon Raz-Krakotzkin (Ben-Gurion University of the Negev), Safed in the 16th century and the question of Jewish modernity